II etap w rybnickim ZST
Z przyjemnością informujemy, że nasi uczniowie technikum górniczego zakwalifikowali się do II etapu Olimpiady Wiedzy Górniczej w ZST w Rybniku. Opiekunem olimpijczyków jest p. Jerzy Krząkła.
Życzymy powodzenia :) !
II etap w rybnickim ZST
Z przyjemnością informujemy, że nasi uczniowie technikum górniczego zakwalifikowali się do II etapu Olimpiady Wiedzy Górniczej w ZST w Rybniku. Opiekunem olimpijczyków jest p. Jerzy Krząkła.
Życzymy powodzenia :) !
Zajęcia laboratoryjne online prowadzonych na Wydziale Elektroniki Politechniki Łódzkiej
W ramach współpracy z uczeniami w dniu 7 grudnia 2021r. automatycy z klas II, III i IV technikum wzięli udział w zajęciach laboratoryjnych online prowadzonych na Wydziale Elektroniki Politechniki Łódzkiej. Tematem zajęć było działanie i zastosowania kamery termowizyjnej, budowa i działanie drukarki 3D oraz infrastruktura i wykorzystanie sieci 5G.
Na zajęciach w formie live streaming mieliśmy - dzięki specjalnie skonstruowanym kamerom - okazję zobaczyć jak zachowują się przedmioty odbijające i samodzielnie emitujące promieniowanie w zakresie podczerwieni. Poruszone zostały również zagadnienia diagnostyki termowizyjnej.
W innym laboratorium poznaliśmy budowę i działanie drukarki 3D. Obserwowaliśmy proces powstawania bryły od projektu aż po wydruk.
Ostatnie zajęcia odbyły się w plenerze, gdzie prowadzący demonstrował budowę stacji bazowej sieci 5G "ukrytej" w latarni ulicznej.
Zajęcia ciekawe, czekamy na kolejne wykłady !
28 Międzynarodowe Targi Wyposażenia Hoteli i Gastronomii - HORECA
28 Międzynarodowe Targi Wyposażenia Hoteli i Gastronomii - HORECA
W dniach 3-5 listopada 2021 roku odbywały się w Krakowie XXVIII Międzynarodowe Targi Wyposażenia Hoteli i Gastronomii.
My także braliśmy udział w tym wydarzeniu- uczniowie klas hotelarskich i gastronomicznych wraz z opiekunami- Barbarą Skurczak, Mirellą Orzoł i Jackiem Wielgusem.
Oprócz wielu pokazów gastronomicznych i hotelarskich było mnóstwo degustacji oraz gadżetów. Uczniowie i nauczyciele mogli pozyskać wiele czasopism branżowych – „Świat Hoteli”, ”Szef Kuchni”, „Poradnik Restauratora”, „Restauracja” i „Hotel Management”.
Wystawcy na targach byli nie tylko krajowi ale także z wielu rejonów Europy.
Po całodziennej wycieczce nieco męczącej, wróciliśmy uśmiechnięci i zadowoleni do Ornontowic.
Zespół ds. przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu
INFORMATOR POMOCOWY
w nawiązaniu do Jednolitej Strategii Terytorialnej Spójnego Obszaru Funkcjonalnego Powiatu Mikołowskiego informujemy, że działający w ramach strategii Zespół ds. przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu: CUS Łaziska Górne, PPP Mikołów, MOPS Mikołów, MOPS Orzesze, GOPS Ornontowice, GOPS WYRY oraz PCPR Mikołów, dokonał aktualizacji danych w INFORMATORZE POMOCOWYM. Informator skierowany jest do wszystkich mieszkańców powiatu mikołowskiego: dzieci, młodzieży, dorosłych, seniorów, osób chorych, samotnych, rodzin.
Prosimy, aby nie wiązać informatora jedynie z pomocą społeczną, ponieważ nie tak jest intencja.
Jeśli zapoznanie się z treścią informatora przyczyni się do uratowania chociaż jednej osoby w kryzysie, to warto i należy to zrobić.
Z góry dziękujemy
Dnia 4 Grudnia przypada „ Barbórka” tradycyjne święto górnicze.
Z tej okazji uczniowie klasy III TG2 - technik górnictwa podziemnego, zapraszają do wysłuchania przygotowanego z tej okazji programu słowno - muzycznego pt. „Między nami górnikami”, który nadawany będzie w piątek 3 grudnia w radiowęźle szkolnym.
Życzymy udanego odbioru i dobrej zabawy.
Power Tool Race w Grecji!
Grupa uczniów ZSP pojechała na wymianę młodzieży do Grecji w ramach projektu Power Tool Race. Na miejscu w szkole w Pireusie nieopodal Aten, razem z gospodarzami oraz uczniami z Belgii i Włoch, wzięliśmy udział w wyścigach pojazdów napędzanych elektronarzędziem. Nie zabrakło emocji.
Realizując program wizyty podążaliśmy szlakiem zabytków techniki. Odwiedziliśmy Greckie Muzeum Motoryzacji, gdzie oglądaliśmy znane modele samochodów z lat 50tych, 60tych oraz 70tych. Byliśmy także w Muzeum Starożytnych Technologii, gdzie widzieliśmy modele urządzeń, które ułatwiały codzienne życie starożytnym Grekom tysiące lat temu.
Wyjazd do Aten stanowił doskonałą okazję do bliższego zapoznania się z kulturą antyczną. Spacerując po Akropolu, podziwiając ruiny Partenonu, chłonęliśmy niezwykłą atmosferę tego miejsca. Wspięliśmy się na Wzgórze Pnyx naprzeciwko Akropolu, gdzie w starożytności odbywały się Zgromadzenia Ludowe, przemowy polityków i głosowania. To tam odbył się sąd skorupkowy, który skazał Sokratesa na śmierć poprzez wypicie cykuty. Schodząc ze wzgórza, szliśmy wąskimi, krętymi uliczkami Plaki, czyli starej części Aten, zabudowanej XVIII-wiecznymi urokliwymi kamienicami. Wędrując po stolicy zatrzymaliśmy się przed greckim parlamentem, by podziwiać widowiskową zmianę warty.
Na długo zapamiętamy pobyt w Grecji.
Bogatsi o dotychczasowe doświadczenia techniczne będziemy konstruować kolejny pojazd, który zabierzemy wiosną 2022r. na następną wymianę młodzieży do Włoch. Wyścig odbędzie się w Brescii a gospodarzem będzie włoska szkoła Centro Formativo Provinciale Giuseppe Zanardelli.
Zaproszenie do udziału
Nauczycielki języka angielskiego i niemieckiego zapraszają wszystkich kochających śpiewać w języku obcym (j. angielskim i niemieckim) do wzięcia udziału
w II Szkolnym Konkursie Bożonarodzeniowej Piosenki
Christmas Song Contest!
Sing Dein Weihnachtslied!
Zasady udziału w konkursie:
Kryteria oceny wykonania:
TERMINARZ KONKURSU:
Na utwory czekamy do 20 grudnia b.r. Prosimy o przysłanie nagrań video poprzez platformę Teams bezpośrednio do nauczycielek: Justyny Marek (j. angielski) oraz Anny Tkocz (j. niemiecki).
Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w styczniu 2022 roku. Nie możemy się doczekać Waszych muzycznych dzieł!
Nasi konstruktorzy wyruszyli do Aten
Erasmus+ Power Tool Race wyrusza do Grecji
W niedzielę 21 listopada pięcioosobowa grupa uczniów ZSP wyruszyła wraz z opiekunami do Aten na wymianę młodzieży. Nasi uczniowie zbudowali pojazd napędzany elektronarzędziem. Zamierzają wystawić go w wyścigu na torze równoległym. ZSP będzie się ścigać się z zespołami z Grecji, Belgii i Włoch. Trzymamy kciuki!
Poniżej zamieszczamy projektowy rozkład jazdy linii nr 647, uwzględniający zmiany proponowane przez szkołę mające na celu polepszenie dojazdu uczniów na zajęcia lekcyjne (autobusy przyjeżdżają m.in. godz. 6:42, 7:42, 8:42, 9:32) i powrót do domów (autobusy odjeżdżają m.in. o godz. 13:35, 14:30, 15:25, 16:25).
W rozkładzie uwzględniono możliwość przesiadek na linię 669 na przystanku Chudów Kościół lub 120 na przystanku Paniówki Skrzyżowanie dla osób zamieszkałych w Przyszowicach.
Ewentualne uwagi prosimy kierować na adres damian.lyko@zspornontowice.pl do 12.11.2021 r.
Praktykanci zakończyli hiszpańską przygodę
Po 3 tygodniach pobytu w hiszpańskiej Sewilli 20 praktykantów ZSP wróciło do Ornontowic. O tym jak przebiegała ich hiszpańska przygoda w czasie praktyk, wycieczek i w wolnym czasie, dowiecie się z ich relacji, zdjęć i filmików na FB ZSP Ornontowice oraz Sewillawsio: https://www.facebook.com/Sevillawsio-ZSP-Ornontowice-102317525564904
Oceńcie sami czy warto uczestniczyć w tych wyjazdach...
https://www.facebook.com/ornontowice.zsp/videos/437167754406937
https://www.facebook.com/ornontowice.zsp/videos/1277146666118321
https://www.facebook.com/ornontowice.zsp/photos/pcb.4262232470496786/4262230003830366/
https://www.facebook.com/ornontowice.zsp/videos/1262590644203114
https://www.facebook.com/ornontowice.zsp/videos/998085524087428
https://www.facebook.com/ornontowice.zsp/photos/pcb.4266521886734511/4266516916735008/
https://www.facebook.com/ornontowice.zsp/videos/3036081896647559
https://www.facebook.com/ornontowice.zsp/photos/pcb.4280238285362871/4280238098696223/
https://www.facebook.com/ornontowice.zsp/photos/pcb.4283258778394155/4283257808394252/
https://www.facebook.com/ornontowice.zsp/photos/pcb.4286293418090691/4286292568090776/
https://www.facebook.com/ornontowice.zsp/videos/288306436317321
Konkurs translatorski
Z radością informujemy, że zostaliśmy zakwalifikowani do wzięcia udziału w europejskim, prestiżowym konkursie translatorskim JUVENES TRANSLATORES. Celem konkursu jest dokonanie najtrafniejszego tłumaczenia tekstu z języka angielskiego na polski.
UWAGA! Tegoroczne wydarzenie językowe obejmuje tylko uczniów szkół średnich w Europie urodzonych w 2004 roku. Prosimy zainteresowaną młodzież o zgłoszenie się do sali 119 (internat) w celu rejestracji w ww. konkursie. Liczba miejsc ograniczona!
Termin wydarzenia: 25 listopada 2021r., godz.: 10:00 – 12:00.
Sobotnia wycieczka do Kadyksu
Zapraszamy do wirtualnego spaceru po Kadyksie
Relacje uczniów z zagranicznych praktyk zawodowych w Hiszpanii
Roksana, Wiktoria i Michał dzielą się wrażeniami z przebiegu praktyk zawodowychw Sewilli:
Roksana – t. ekonomista: Jestemm praktykantką w Inversiones Roldan Guisado S.L- Apartamentos Cruz del Campo. Współpracownicy są bardzo przyjaźni i dobrze nastawieni w stosunku do mnie. Dzięki nim mogę zwiększyć swoją wiedzę z języka hiszpańskiego oraz angielskiego. Do moich obowiązków należy wprowadzanie danych z faktur do programu komputerowego. W czasie praktyk w Sewilli nawiązuję nowe znajomości, poznaję wspaniałych ludzi, zwiedzam niesamowite miejsca. Miasta które do tej pory zwiedziłam wywarły na mnie ogromne wrażenie. Było tam wiele zabytków, regionalnych restauracji i innych atrakcji. W Hiszpanii mam okazję skosztować miejscowych potraw, których smaki są dla mnie czymś nowym.
Z tej strony hotelarki - Wiktoria, Natalia oraz Emilia. W ramach projektu Erasmus+ odbywamy praktyki w ☆☆☆☆ hotelu Los Seises by Fontecruz w Sevilli. Do naszych obowiązków należy m.in. wymiana pościeli i ręczników, uzupełnianie materiałów eksploatacyjnych oraz wiele innych czynności, które zlecają nam nasze przełożone.
Gorąco pozdrawiamy ze słonecznej Hiszpanii!
Michał – t. ogrodnik: Hola! tutaj Michał. Zostałem jednym z uczestników projektu Erasmus+ i praktykuję w Vivero Garden Center Belmonte w Sevilli. Mam możliwość zobaczenia roślin których nie da się uprawiać w Polsce i przy nich pracować. Do moich obowiązków należy: przeglądanie roślin, ich podstawowa pielęgnacja, wykładanie nowych dostaw roślin, przycinanie, sprzątanie oraz wiele więcej. Świetnie dogaduję się z tutejszymi pracownikami oraz szefem pomimo sporych różnic językowych .
Pozdrowienia z Sevilli! Hasta Luego!
Zwiedzamy Sewillę - cz.1
W dalszym ciągu odkrywamy atrakcje turystyczne miasta...
krótka relacja z pobytu w Hiszpanii
O 2:15 w nocy 3 października grupa 20 uczniów kształcących się w zawodach:
technik ekonomista, technik weterynarii, technik ogrodnik, technik żywienia i usług gastronomicznych, technik hotelarstwa, rozpoczęła praktyki zawodowe w ramach uczestnictwa w programie Erasmus+:
Przejazd autokarem na lotnisko w Balicach,
Przelot: Kraków - Monachium oraz Monachium – Sevilla
Transfer autokarem do rezydencji Euromind – „Nerwion”
Spotkanie organizacyjne z opiekunem i zakwaterowanie w pokojach
Rozpoznanie najbliższej okolicy…
Wieczorem gry i zabawy – skąd wzięli na to siły??
Następnego dnia przed południem - zapoznie się z pracodawcami w miejscach odbywania praktyk.
Po południu zwiedzanie miasta z p. Krisem – koordynatorem praktyk z ramienia Euromind.
W expressowym tempie zwiedzanie między innymi:
- Placu Hiszpańskiego (Plaza de Espana) wraz z kompleksem parkowym,
- Katedry NMP w Sevilli (Catedral de Santa Maria de la Sede de Sevilla)- jednego z największych budynków sakralnych na świecie,
- tarasu widokowego (Setas de Sevilla) - konstrukcji w kształcie ogromnego grzyba o wymiarach 150 x 70 metrów.
cdn…
Prosimy o zapoznanie się z odpowiedzią ZTM na pismo Dyrektora ZSP w sprawie zmian w rozkładzie jazdy linii 647.
Zainteresowani zmianami uczniowie oraz ich rodzice proszeni są o wyrażenie opinii nt. proponowanych zmian i przesłanie ich do p. Damiana Łyko poprzez dziennik elektroniczny do wtorku 5.10.2021 r.
Uroczystość wręczenia stypendium
23 września w ZSP odbyła się uroczystość wręczenia Stypendiów Starosty Mikołowskiego. Dyplomy i nagrody finansowe za najwyższą średnią i osiągnięcia sportowe otrzymało 41 uczniów i uczennic ZSP. Gratulujemy stypendystom i życzymy dalszych sukcesów :)
25.09.2021 r. 10:00-15:00
Europejski Tydzień zrównoważonego transportu
Ostatnie zajęcia kursu j. hiszpańskiego
W sobotę, 11.09 oficjalnie zakończyliśmy kurs podstaw języka hiszpańskiego, będącym jednym z etapów przygotowań do wyjazdu młodzieży naszej szkoły na praktyki zawodowe do Hiszpanii w ramach projektu o nazwie „Dziś zacznij swoją karierę zawodową.”
Zajęcia odbywały się zarówno w formie online, jak i tradycyjnie - w internacie ZSP Ornontowice. Program zajęć obejmował m.in. podstawowe zwroty używane w codziennej komunikacji, powitania, pożegnania, liczby, daty, zwroty grzecznościowe, czynności codzienne, przedstawianie się, pytania o cenę oraz podstawowe słownictwo branżowe. Ponadto, beneficjenci przeszli 3-godzinne przygotowanie kulturowe, podczas którego zdobyli wiedzę na temat walorów turystycznych Hiszpanii, jej wielokulturowości, geografii i specjałów kulinarnych.
Finał zajęć nastąpił 11 września b.r. w budynku internatu. Podczas ostatniego spotkania wszyscy beneficjenci otrzymali certyfikaty uczestnictwa w kursie. Dodatkowej, słodkiej atrakcji sobotnich zajęć dostarczyła jedna z uczestniczek projektu - Matylda Oleś z klasy IV technikum w zawodzie technik żywienia i usług gastronomicznych, która specjalnie na tę okazję upiekła tematyczny „hiszpański” tort. Wszyscy jesteśmy pod wrażeniem talentu naszej uczennicy!
Powered by aSc EduPage