• Aktualności

            • JUVENES TRANSLATORES

            • konkurs europejski

              Młodzież ZSP Ornontowice uczestnikami prestiżowego konkursu europejskiego JUVENES TRANSLATORES

              Ideą konkursu Juvenes Translatores, który jest organizowany od 2007 roku przez Komisję Europejską, jest propagowanie nauki języków obcych i zapoznawanie młodzieży ze sztuką przekładu, ale także promowanie współpracy szkół europejskich i wspieranie uczniów oraz nauczycieli w rozwijaniu umiejętności językowych. Konkurs adresowany jest do siedemnastolatków uczących się w szkołach średnich w krajach Unii Europejskiej.

               

              Konkurs dla młodych tłumaczy odbywał się online 25 listopada 2021 r. jednocześnie w 689 szkołach średnich na terenie UE. Tegoroczny konkurs przebiegł się pod hasłem: „Wejdźmy na dobrą drogę – ku (bardziej ekologicznej) przyszłości”. Wśród uczestników znalazło się pięciu uczniów naszej szkoły:

              Jagoda Biskup z klasy III technikum (technik weterynarii) oraz cztery osoby z klasy III technikum kształcące się w zawodzie technik hotelarstwa:

              Weronika Kowol, Zuzanna Baszczawska, Michał Kycia oraz Karol Peth.

               

              Uczniowie zmagali się z tłumaczeniem tekstu anglojęzycznego listu opisującego podróż do szkockiego miasta Glasgow. Wszyscy uczestnicy terminowo i przyzwoicie zrealizowali powierzone im zadanie, a ich trud językowy został nagrodzony pamiątkowymi certyfikatami wydanymi przez organizatora konkursu - Komisję Europejską.

               

          • DNI OTWARTE ZSP
            • DNI OTWARTE ZSP

            • Zapraszamy w dniach 8 i 9 kwietnia oraz 27 kwietnia na DNI OTWARTE ZSP.

              Wkrótce więcej szczegółów...

              Czekajcie cierpliwie...

            • Wsparcie dla uchodźców z Ukrainy

            • Zespół Szkół Ponadpodstawowych w Ornontowicach przyłącza się do akcji pomocy uchodźcom z Ukrainy. Dary można pozostawić również w szkole – portiernia w godz. 7-16. Przekażemy je dalej.

          • Znak jakości dla ZSP w Ornontowicach
            • Znak jakości dla ZSP w Ornontowicach

            • ZSP - z brązową tarczą...

              Z satysfakcją informujemy, że nasza szkoła - Zespół Szkół Ponadpodstawowych w Ornontowicach, w rankingu Perspektyw na NAJLEPSZE TECHNIKA, otrzymała tytuł BRĄZOWEJ SZKOŁY 2022.

              Na Śląsku zajęliśmy 67 miejsce, w Polsce - 463 (na ponad 2000 szkół).

              Gratulujemy wszystkim uczniom i nauczycielom!!!

              TYTUŁ "ZŁOTEJ SZKOŁY 2022" przysługuje technikom, które zajęły miejsca 1-100.

              TYTUŁ "SREBRNEJ SZKOŁY 2022" przysługuje technikom, które zajęły miejsca 101-300.

              TYTUŁ "BRĄZOWEJ SZKOŁY 2022" przysługuje technikom, które zajęły miejsca 301-500.

              Zgodnie z postanowieniem Kapituły, technika zostały ocenione za pomocą czterech kryteriów. Są to: sukcesy szkoły w olimpiadach, wyniki matury z przedmiotów obowiązkowych, wyniki matury z przedmiotów dodatkowych oraz wyniki egzaminu zawodowego. Do sporządzenia rankingu wykorzystano dane ze źródeł egzogenicznych (zewnętrznych) wobec ocenianych szkół. Źródłem danych były protokoły komitetów głównych olimpiad, zestawienia okręgowych komisji egzaminacyjnych (OKE) z wynikami matur oraz egzaminów zawodowych oraz System Informacji Oświatowej. W zestawieniach zostały zaprezentowane jedynie szkoły, które uzyskały najlepszą pozycję rankingową.

              Szczegóły: https://2022.technika.perspektywy.pl/.../ranking-glowny...

          • Zmiana planu lekcji
            • Zmiana planu lekcji

            • od poniedziałku, 28 lutego 2022 r.

              Informujemy, że od poniedziałku, 28 lutego następuje zmiana planu lekcji.
              Aktualnie obowiązuje wersja 15 planu.

            • Dotyczy: zmiany rozkładu jazdy linii autobusowej nr 647

            • Informacja ZTM Katowice

              Dotyczy: zmiany rozkładu jazdy linii autobusowej nr 647

              Szanowni Państwo,

              Zarząd Transportu Metropolitalnego w Katowicach informuje, że na podstawie § 7 ust. 1 Umowy nr OP/44/CRU/558/RUZP/475/2021 zawartej w dniu 29 grudnia 2021 r.
              oraz wyrażonych zgód ze strony Urzędu Gminy Gierałtowice, Urzędu Gminy Ornontowice oraz Urzędu Miejskiego w Zabrzu, od dnia 22 stycznia 2022 r. (sobota) wdraża się zmianę rozkładu jazdy linii autobusowej nr 647 w dni robocze.

              Zmiana polegać będzie na wprowadzeniu korekt godzin odjazdów dla niżej wymienionych kursów:

              • kurs nr 103 relacji „Zabrze Goethego” (6:35) - „Ornontowice Centrum” (7:12)
                zostaje opóźniony o 30 minut,
              • kurs nr 203 relacji „Zabrze Goethego” (7:35) - „Ornontowice Centrum” (8:12)
                zostaje opóźniony o 30 minut,
              • kurs nr 105 relacji „Zabrze Goethego” (8:35) - „Ornontowice Centrum” (9:12)
                zostaje opóźniony o 20 minut,
              • kurs nr 208 relacji „Ornontowice Centrum” (14:35) - „Zabrze Goethego” (15:10)
                zostaje przyspieszony o 5 minut,
              • kurs nr 110 relacji „Ornontowice Centrum” (15:35) - „Zabrze Goethego” (16:10)
                zostaje przyspieszony o 10 minut.


              Korekty powyższych godzin odjazdów kursów zostały dopasowane do godzin rozpoczęcia (7:10, 8:00, 8:50 i 9:40) i zakończenia zajęć w Zespole Szkół Ponadpodstawowych w Ornontowicach  (12:10, 13:10, 14:10 i 15:00), z zachowaniem możliwości dokonywania przesiadek na linię nr 669 na przystanku „Chudów Kościół
              lub nr 120 na przystanku „Paniówki Skrzyżowanie” dla osób zamieszkałych
              w Przyszowicach.

              W załączeniu do pisma przesyłamy nowy rozkład jazdy, uwzględniający powyższe oraz zmianę trasy przejazdu wynikającą z rozpoczęcia przebudowy dworca autobusowego przy ul. J. W. Goethego w Zabrzu, wprowadzoną odrębnym pismem ZTM
              o nr OP.4174.4.29.2021.MZ.9.


              OP.4154.4.168.2021.PK.12.pdf7


          • Konsultacje dla rodziców - w dniu 17.01.2022 r. w godz. 16.30-17.30
            • Konsultacje dla rodziców - w dniu 17.01.2022 r. w godz. 16.30-17.30

            • Zgodnie z kalendarzem roku szkolnego w dniu 17.01.2022 r. w godz. 16.30-17.30 zapraszamy chętnych rodziców na konsultacje z nauczycielami ZSP w Ornontowicach.
              W celu sprawnego przeprowadzenia konsultacji, a także mając na względzie ograniczenia sanitarno-epidemiologiczne proszę o wcześniejsze przesłanie informacji do nauczyciela poprzez wiadomość w dzienniku o zamiarze kontaktu.

              Ryszard Wystemp
              wicedyrektor

          • Finalistki XIII Ogólnopolskiej Olimpiady Wiedzy Hotelarskiej
            • Finalistki XIII Ogólnopolskiej Olimpiady Wiedzy Hotelarskiej

            • Kasia i Weronika – finalistkami XIII Ogólnopolskiej Olimpiady Wiedzy Hotelarskiej !!!

              4. 01. 2022 r. odbył się w Wiśle Etap Okręgowy Olimpiady Wiedzy Hotelarskiej. Po eliminacjach szkolnych naszą szkołę reprezentowały: Weronika Kowol i Katarzyna Szuwald z klasy 3 TP3.

              Kilka słów o Olimpiadzie: Organizatorem Olimpiady Wiedzy Hotelarskiej jest Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy.

              Kraj podzielony jest na 10 okręgów.

              W tej edycji do olimpiady przystąpiło 224 uczniów. Według regulaminu do ścisłego finału kwalifikuje się 30 uczniów z najwyższą liczbą punktów z testu (60 pytań jednokrotnego wyboru w czasie 45 minut).

              Nasze dziewczyny zdobyły najwyższą liczbę punktów spośród wszystkich uczniów z naszego okręgu (!!!).

              Po zebraniu wyników z całego kraju okazało się, że są w finałowej „30”!!!

              Warto wspomnieć, że wszyscy finaliści otrzymają zaświadczenia, będące podstawą zwolnienia z części pisemnej egzaminów zawodowych obydwu kwalifikacji technika hotelarza (HGT.03 i HGT.06), co jest równoznaczne z zaliczeniem ich na 100%!!!

              Finał Ogólnopolskiej Olimpiady Wiedzy Hotelarskiej odbędzie się w dniach 5 - 7. 04. 2022 r. w Bydgoszczy. Tam Kasia i Weronika będą walczyć o miejsca laureatów i tytuł „Mistrza wiedzy hotelarskiej”.

              Przewidziane są także cenne nagrody i indeks na wyższą uczelnię.

              Uczennice przygotowywali nauczyciele przedmiotów zawodowych hotelarskich. Szczególne podziękowania należą się panu Jackowi Wielgusowi.

              Serdecznie gratulujemy i trzymamy kciuki za uczennice na etapie finałowym!

          • Zmiana planu lekcji
            • Zmiana planu lekcji

            • od poniedziałku, 10.01.2022 r.

              Informujemy, że od poniedziałku, 10.01.2022 r. następuje zmiana planu lekcji spowodowana zmianą semestru.

              Aktualnie obowiązuje 10 wersja planu.

          • SUKCES NASZEGO MATURZYSTY W 46 OLIMPIADZIE JĘZYKA ANGIELSKIEGO
            • SUKCES NASZEGO MATURZYSTY W 46 OLIMPIADZIE JĘZYKA ANGIELSKIEGO

            • Arnold Wagner w II etapie 46 Ogólnopolskiej Olimpiady Języka Angielskiego

              Miło nam poinformować, że uczeń klasy maturalnej w zawodzie technik automatyk Arnold Wagner zakwalifikował się do drugiego etapu 46 ogólnopolskiej Olimpiady Języka Angielskiego.

              Serdecznie gratulujemy Arnoldowi sukcesu i życzymy powodzenia 10 stycznia 2022r. podczas zmagań okręgowych.

          • Marek i Marcin - finalistami XII Olimpiady Wiedzy Górniczej „O złotą lampkę”
            • Marek i Marcin - finalistami XII Olimpiady Wiedzy Górniczej „O złotą lampkę”

            • Relacja z eliminacji II stopnia Olimpiady Wiedzy Górniczej - życzenia się spełniają!

              16 grudnia 2021 w Zespole Szkół Technicznych w Rybniku odbyły się eliminacje II stopnia XII Olimpiady Wiedzy Górniczej „ O złotą lampkę”. Zespól Szkół Ponadpodstawowych w Ornontowicach reprezentowali uczniowie klasy trzeciej Technikum Górniczego bracia Marek i Marcin Ćmok.

              Eliminacje odbywane w ścisłym rygorze sanitarnym polegały na rozwiązywaniu w ciągu 50 min. testu składającego z 50 pytań. Dwunastu uczestników tych eliminacji uzyskało awans do finału centralnego i tym samym tytuł „ Finalisty Olimpiady Wiedzy Górniczej o Złotą Lampkę”. W tym gronie znaleźli się obydwaj nasi reprezentanci. Marek Ćmok zajął w eliminacjach 3 miejsce i został finalistą olimpiady po raz trzeci z rzędu, a dla Marcina, który uzyskał 9 wynik eliminacji jest to pierwszy awans do finału. W finale Olimpiady Wiedzy Górniczej, który odbędzie się w kwietniu 2022 nasi reprezentanci będą walczyć o tytuł „Laureata Olimpiady” i wymienioną w tytule „Lampkę Górniczą".

              Olimpiada Wiedzy Górniczej znajduje się w ministerialnym wykazie olimpiad i konkursów, które zwalniają laureatów i finalistów z części pisemnej egzaminu zawodowego. Wszyscy finaliści otrzymali zaświadczenia, będące podstawą zwolnienia z części pisemnej egzaminów zawodowych co jest równoznaczne z zaliczeniem ich na 100%.

              Sukces cieszy tym bardziej, że w zawodzie Technik Górnictwa Podziemnego kształci się obecnie u nas zaledwie 9 uczniów w klasach trzecich

              Gratulujemy osiągniętego sukcesu i życzymy Markowi i Marcinowi aby podczas rozgrywki finałowej zamienili tytuł finalisty na laureata.

              Drużynę do startu przygotowali nauczyciele przedmiotów górniczych, a opiekę nad nimi podczas samego startu sprawował przewodniczący zespołu pan Jerzy Krząkała.

          • Olimpiady Wiedzy Górniczej
            • Olimpiady Wiedzy Górniczej

            • II etap w rybnickim ZST

              Z przyjemnością informujemy, że nasi uczniowie technikum górniczego zakwalifikowali się do II etapu Olimpiady Wiedzy Górniczej w ZST w Rybniku. Opiekunem olimpijczyków jest p. Jerzy Krząkła.
              Życzymy powodzenia :) !

      • Kontakt

        • Zespół Szkół Ponadpodstawowych
        • 32 235 46 00
        • ul. Dworcowa 1, 43-178 Ornontowice NIP dla pracowników (do L4): 9690905780 Poland
        • 69 8436 0003 0000 0026 7863 0001 Bank: Mikołowski Bank Spółdzielczy w Mikołowie
        • Powiat Mikołowski, Zespół Szkół Ponadpodstawowych ul. Dworcowa 1 43-178 Ornontowice NIP 635 18 30 724
        • Wpłaty na Radę Rodziców prosimy dokonywać na następujące dane: Rada Rodziców przy ZSP w Ornontowicach ul. Dworcowa 1 43-178 Ornontowice nr konta: 28 8454 1053 2001 0015 2158 0001
      • Logowanie